Description

FRANÇAIS

Cubasanga 2026 — La fiesta caribéenne les pieds dans l’eau ! 
📅 Du 19 au 22 juin 2026 (matin) — week-end de la Fête de la Musique (21/06) 
📍 Biscarrosse (Landes - 40) — Camping 5★ Homair – Mayotte Vacances (bord du lac) 

Retour à Biscarrosse, retour aux racines. 
3 jours de vacances dansantes, les pieds dans l’eau : l’énergie cubaine en mode Cubasanga. Un rendez-vous festif, convivial et culturel au bord du lac de Biscarrosse. 

Ce qui vous attend :

• 4 DJs : DJ Amine, DJ Chanchan, DJ Kévin, DJ El Loco
• Animations avec Dayeline Argota Alvarez & Asiel Morales : conga, rumba…
• Percussions live : Aurélien Pécout, Clément Boyer, Dariel Perez, Jean-Marc Pierna, Jesus Alarcon
• Rueda time avec Asiel
• Morning Vibes by Dayeline : réveil salsa + stretching Son
• Beach & pool parties
• Apéros au bord du lac + pique-niques / auberge espagnole
• Nouveauté 2026 : soirées au Calido Club (navettes organisées)

Formules :  hébergement en mobil-homes 4 ou 6 places (2 ou 3 nuits) ou accès soirées (vendredi, samedi, dimanche) 

Notre ADN : simplicité, convivialité, partage et bonne humeur. 

➡️ Infos & inscriptions : cubasanga.com/register (Places limitées)

Danseur·se passionné·e ou curieux·se d'une expérience unique ? On se retrouve à Biscarrosse !

------------------------------------------------------------------
ESPAGNOL

Cubasanga 2026 — ¡La fiesta caribeña con los pies en el agua!
📅 Del 19 al 22 de junio de 2026 (mañana) — fin de semana de la Fête de la Musique (21/06)
📍 Biscarrosse (Landas - 40) — Camping 5★ Homair – Mayotte Vacances (a orillas del lago)

Volvemos a Biscarrosse, volvemos a nuestras raíces.
3 días de vacaciones danzantes, con los pies en el agua: la energía cubana en modo Cubasanga. Un encuentro festivo, convivial y cultural junto al lago de Biscarrosse.

Lo que te espera:

• 4 DJs: DJ Amine, DJ Chanchan, DJ Kévin, DJ El Loco
• Animaciones con Dayeline Argota Alvarez & Asiel Morales: conga, rumba…
• Percusión en vivo: Aurélien Pécout, Clément Boyer, Dariel Perez, Jean-Marc Pierna, Jesus Alarcon
• Rueda time con Asiel
• Morning Vibes by Dayeline: despertar en salsa + stretching en Son
• Beach & pool parties
• Aperitivos junto al lago + picnic / auberge espagnole
• Novedad 2026: noches en el Calido Club (navettes organizadas)

Formulas: alojamiento en mobil-homes de 4 o 6 personas (2 o 3 noches) o acceso a las noches (viernes, sábado, domingo)
Nuestro ADN: simplicidad, convivialidad, compartir y buena vibra.

➡️ Infos & inscripciones: cubasanga.com/register (Plazas limitadas)
¿Bailarín/bailarina/a apasionado/a o curioso/a de una experiencia única? ¡Nos vemos en Biscarrosse!

------------------------------------------------------------------

ENGLISH

Cubasanga 2026 — The Caribbean fiesta with your feet in the water!
📅 From 19 to 22 June 2026 (morning) — week-end of the Fête de la Musique (21/06)
📍 Biscarrosse (Landes - 40) — 5★ Camping Homair – Mayotte Vacances (by the lake)

Back to Biscarrosse, back to the roots.
3 days of dance holidays, with your feet in the water: Cuban energy in Cubasanga mode. A festive, convivial and cultural meeting by the lake of Biscarrosse.

What’s waiting for you:

• 4 DJs: DJ Amine, DJ Chanchan, DJ Kévin, DJ El Loco
• Animations with Dayeline Argota Alvarez & Asiel Morales: conga, rumba…
• Live percussion: Aurélien Pécout, Clément Boyer, Dariel Perez, Jean-Marc Pierna, Jesus Alarcon
• Rueda time with Asiel
• Morning Vibes by Dayeline: Salsa wake-up + Son stretching
• Beach & pool parties
• Aperitifs by the lake + picnics / auberge espagnole
• 2026 novelty: nights at the Calido Club (organized shuttles)

Formulas: mobile home accommodation for 4 or 6 people (2 or 3 nights) or access to nights (Friday, Saturday, Sunday)
Our DNA: simplicity, conviviality, sharing and good vibes.

➡️ Info & registrations: cubasanga.com/register (Limited spots)
Dancer born and passionate, or curious about a unique experience? Let’s meet in Biscarrosse!